-
1 gift certificate
-
2 gift certificate
ˈgift cer·tifi·caten Geschenkgutschein m -
3 gift certificate
'gift cer·tifi·cate nGeschenkgutschein m -
4 gift certificate
потр., торг. подарочный сертификат, подарочная карта [карточка\] (специальный купон, чек на определенную сумму, выпускаемый магазином, торговым центром и т. д., который можно обменять на любой товар стоимостью в указанную сумму; такой сертификат может быть вручен покупателю в рекламных целях, как правило же он покупается с целью сделать подарок кому-то, кто потом придет с сертификатом в магазин и выберет понравившийся товар на данную сумму)Syn:See: -
5 gift-certificate
[ʹgıftsə͵tıfıkət] = gift token -
6 gift certificate
амер.; = gift token -
7 Gift Certificate
Общая лексика: подарочный сертификат -
8 gift certificate
Общая лексика: подарочный сертификат -
9 gift certificate
дарственнаяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > gift certificate
-
10 gift certificate
תלוש שי, תעודת שי* * *◙ יש תדועת,יש שולת◄ -
11 gift certificate
noun (AmE) vale m ( canjeable por artículos en una tienda), cheque regalo m* * *noun (AmE) vale m ( canjeable por artículos en una tienda), cheque regalo m -
12 gift-certificate
-
13 gift-certificate
-
14 gift certificate
geschenk-/cadeaucoupon -
15 gift certificate
presentkort -
16 gift certificate
s val o cupó per a regal -
17 gift certificate
Денежный сертификат крупного магазина на предъявителя. Оплачивается заранее в магазине и преподносится для того, чтобы не дарить ненужных вещей, а получающий сам мог выбрать в этом магазине себе подарок на указанную сумму. Также распространяются в Интернете.English-Russian dictionary of regional studies > gift certificate
-
18 gift certificate
• lahjakortti -
19 gift certificate
1 (a) покупаемый в подарок чек на определенную сумму2 (n) подарочный жетон; подарочный талон* * *дарственная -
20 gift certificate
подарочный талон (на покупку в магазине любой вещи на сумму, указанную в талоне)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > gift certificate
См. также в других словарях:
gift certificate — ˈgift cerˌtificate noun [countable] a piece of paper worth a particular amount of money which can be exchanged for goods in a shop; = gift token Bre; , gift Ame: • The promotion gives customers gift certificates valued at $25 on purchases over… … Financial and business terms
gift certificate — ☆ gift certificate n. a certificate that can be purchased, as from a store, for presentation as a gift: it entitles the recipient to select merchandise in the amount indicated … English World dictionary
gift certificate — noun : a certified statement entitling the recipient to select merchandise in the amount stated thereon * * * noun, pl ⋯ cates [count] US : a piece of paper that is worth a certain amount of money and is given to someone to be used like money to… … Useful english dictionary
gift certificate — gift′ certif icate n. a certificate entitling the bearer to select merchandise of a specified cash value from a store, presented as a gift … From formal English to slang
gift certificate — gift cer.tificate n AmE a special piece of paper that is worth a particular amount of money when it is exchanged for goods in a shop, often given as a present British Equivalent: gift token … Dictionary of contemporary English
gift certificate — gift cer,tificate noun count AMERICAN a document that you buy in a store as a present for someone, so they can come to the store later and exchange it for something they want … Usage of the words and phrases in modern English
gift certificate — подарочный сертификат на определенную сумму savings certificate сертификаты bank certificate сертификат банка gold certificate золотой сертификат debt certificate долговой сертификат tax certificate налоговый сертификат … English-Russian travelling dictionary
gift certificate — a certificate entitling the bearer to select merchandise of a specified cash value from a store, usually presented as a gift. [1940 45] * * * … Universalium
gift certificate — noun Date: 1942 a certificate entitling the recipient to receive goods or services of a specified value from the issuer … New Collegiate Dictionary
gift certificate — noun A voucher entitling the bearer to a free product or service, intended to be purchased as a gift … Wiktionary
gift certificate — noun N. Amer. a gift token … English new terms dictionary